--- title: "Solicitud de mantenimiento | The Marketplace at Canyon Springs" description: "Para los negocios del Marketplace en Twin Falls: reporte una reparación en su local o en las áreas comunes, con hasta cinco fotos." canonical: https://canyonspringsmarketplace.com/es/maintenance/ language: es-MX --- # Solicitud de mantenimiento Para los negocios del Marketplace: avise a la propiedad de una reparación en su local, en las áreas comunes o en el estacionamiento, y agregue fotos del problema. ## Primero, las emergencias Si hay fuego, humo, olor a gas, una inundación o cualquier peligro, ponga a todos a salvo y llame primero al [911](tel:911). - **Olor a gas:** salga del edificio. Ya afuera y lejos del olor, llame al 911 y a la línea de emergencias de 24 horas de Intermountain Gas (la compañía de gas), [800-548-3679](tel:+18005483679). Intermountain Gas pide que no use el teléfono dentro del edificio. - **Un apagón:** repórtelo a Idaho Power (la compañía de luz) al [208-388-2323](tel:+12083882323) o al [1-800-488-6151](tel:+18004886151); en la línea gratuita, marque 5 para español, según Idaho Power. Manténgase a por lo menos 100 pies de un cable de luz caído y llame al 911. - **Una tubería principal de agua rota o aguas negras que se regresan por el drenaje, fuera de horario o en fin de semana:** llame al servicio de reparaciones de emergencia de 24 horas de la City of Twin Falls (la Ciudad de Twin Falls), al [3-1-1](tel:311) o al [(208) 735-4357](tel:+12087354357). Después envíe este formulario para que la propiedad esté enterada. Los números son los que cada uno publica en su propio sitio web ([Intermountain Gas](https://www.intgas.com/safety-education/emergency-information/), [Idaho Power](https://www.idahopower.com/outage-center/), [City of Twin Falls](https://www.tfid.org/208/Water), páginas en inglés), revisados el 13 de octubre de 2026. ¿Preguntas sobre una solicitud? Llame al [(208) 829-1000](tel:+12088291000). ### Su privacidad Este formulario recoge el nombre del negocio o del inquilino, su nombre, su teléfono y la forma en que prefiere que lo contacten, el local, cuál es el problema, qué tan urgente es y su descripción, si el personal de mantenimiento puede entrar al local y su aceptación para que lo contacten sobre la solicitud; y, si los da, su correo electrónico, dónde exactamente está el problema, cuándo puede venir mantenimiento y hasta cinco fotos. Cuando la página reduce una foto antes de enviarla, la copia que envía ya no lleva la ubicación ni los datos de la cámara que un teléfono guarda en el archivo de la foto; una foto que se envía tal como está sí los lleva. Usamos estos datos solo para planear y hacer la reparación y para contactarlo sobre ella: no lo agregamos a ninguna lista de correo y no los usamos para publicidad. Por favor, no incluya clientes ni otras personas en las fotos. Netlify, Inc., la compañía que aloja este sitio, recibe y guarda cada solicitud y sus fotos por nosotros, y revisa si es spam. La administración de la propiedad y sus contactos de mantenimiento, el personal o los contratistas que hacen las reparaciones en el Marketplace, la reciben para encargarse de la reparación. Nadie más, salvo cuando la ley lo exija. Guardamos la solicitud y sus fotos mientras la reparación esté abierta y hasta 24 meses después de terminarla, como registro de las reparaciones del edificio, y luego las borramos de Netlify y de nuestro correo. Para que borremos antes la solicitud, o solo sus fotos, escriba a [wattes7@gmail.com](mailto:wattes7@gmail.com) o llame al [(208) 829-1000](tel:+12088291000); las borraremos de Netlify y de nuestro correo, y les pediremos a nuestros contactos de mantenimiento que borren sus copias. La política completa está en la [política de privacidad](https://canyonspringsmarketplace.com/es/privacy/#maintenance-form). ## El código para su local Al escanear este código con la cámara de un teléfono se abre esta página, sin necesidad de una aplicación. Imprima la tarjeta y póngala donde su personal la vea, junto a la puerta de atrás o la caja. canyonspringsmarketplace.com/es/maintenance [Versión para imprimir](https://canyonspringsmarketplace.com/es/maintenance/card/) El código como archivo: [SVG, imagen del código QR](https://canyonspringsmarketplace.com/qr/maintenance-es.svg) o [PNG, imagen del código QR](https://canyonspringsmarketplace.com/qr/maintenance-es.png). ![Código QR que abre canyonspringsmarketplace.com/es/maintenance, la página de solicitud de mantenimiento en español](https://canyonspringsmarketplace.com/qr/maintenance-es.svg) ## Preguntas y respuestas ### ¿Con quién me comunico por un problema de mantenimiento en el Marketplace? Si su negocio está en el Marketplace, envíe el formulario de esta página para una reparación en su local, en las áreas comunes o en el estacionamiento. Puede agregar hasta cinco fotos. Si hay fuego, humo, olor a gas, una inundación o cualquier peligro, llame primero al 911. Las preguntas sobre una solicitud van al (208) 829-1000. Para horarios, pedidos o citas, comuníquese directamente con el negocio. ### ¿Con quién me comunico por un bache o un problema en la calle Blue Lakes Blvd N? Para un problema en el estacionamiento del Marketplace, los negocios de aquí pueden enviar el formulario de esta página, y cualquier otra persona puede llamar al (208) 829-1000 o escribir a wattes7@gmail.com. Si es peligroso, llame primero al 911. Para la calle misma, pregunte a la Ciudad de Twin Falls (City of Twin Falls) o al Idaho Transportation Department (el departamento de transporte de Idaho); este sitio no puede decir cuál de los dos da mantenimiento a cada tramo. ## The Marketplace at Canyon Springs 1357 Blue Lakes Blvd N Twin Falls, ID 83301 Renta de locales: Shawn Barton, agente REALTOR, Westerra Real Estate Group - [(208) 329-4610](tel:+12083294610) - [shawn@keytoidaho.com](mailto:shawn@keytoidaho.com) El Marketplace, y la línea alterna para renta: - [(208) 829-1000](tel:+12088291000) - [wattes7@gmail.com](mailto:wattes7@gmail.com) En el lado oeste de Blue Lakes Blvd N, un poco al norte de N College Rd. ## Planee su visita - [Directorio de negocios](https://canyonspringsmarketplace.com/es/directory/) - [Cómo llegar y estacionamiento](https://canyonspringsmarketplace.com/es/visit/) - [Alrededor del Marketplace](https://canyonspringsmarketplace.com/es/around-the-marketplace/) - [Guías](https://canyonspringsmarketplace.com/es/guides/) - [Preguntas y respuestas](https://canyonspringsmarketplace.com/es/faq/) ## El Marketplace - [Acerca del Marketplace](https://canyonspringsmarketplace.com/es/about/) - [Locales en renta](https://canyonspringsmarketplace.com/es/leasing/) - [Recursos para inquilinos](https://canyonspringsmarketplace.com/es/tenants/) - [Solicitud de mantenimiento](https://canyonspringsmarketplace.com/es/maintenance/) - [Contacto](https://canyonspringsmarketplace.com/es/contact/) ## Políticas - [Política de privacidad](https://canyonspringsmarketplace.com/es/privacy/) - [Condiciones de uso](https://canyonspringsmarketplace.com/es/terms/) - [Política de cookies](https://canyonspringsmarketplace.com/es/cookies/) - [Aviso legal](https://canyonspringsmarketplace.com/es/disclaimer/) - [Accesibilidad](https://canyonspringsmarketplace.com/es/accessibility/) - [Opciones de accesibilidad](https://canyonspringsmarketplace.com/es/accessibility/#options) - [Derechos de autor y marcas](https://canyonspringsmarketplace.com/es/copyright/) Cada negocio del Marketplace tiene su propio dueño y se maneja por su cuenta. © 2026 The Marketplace at Canyon Springs, Twin Falls, Idaho. Los nombres y los logotipos son de los negocios y se muestran aquí, con enlaces a sus propios sitios web, para ayudar a los visitantes a encontrarlos. Página actualizada el 13 de octubre de 2026. [English: this page in English](https://canyonspringsmarketplace.com/maintenance/)